{"id":2844,"date":"2022-09-09T09:46:26","date_gmt":"2022-09-09T01:46:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hdx.com.hk\/?page_id=2844"},"modified":"2022-09-10T12:13:48","modified_gmt":"2022-09-10T04:13:48","slug":"house-program-mobile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hdx.com.hk\/2022\/house-program-mobile\/","title":{"rendered":"House Program (Mobile)"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1662690326942{background-color: #00ff24 !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;2913&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1662690245969{background-color: #a2a2a2 !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text el_class=&#8221;color-primary&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Shine through darkness<br \/>\nSway with a soul reborn<br \/>\nZoom in on a new<br \/>\ndancescape where the<br \/>\nbody is ablaze with hope<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1662690179438{background-color: #00ff24 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]The third edition of Hong Kong Dance Exchange International Festival (HDX) brings<br \/>\nto light six remarkable local dance works, including various independent commissioned works. We partner with a global contemporary performance network, gathering exceptional dance works from Singapore, Korea and Japan. A new dance era is about to crack open!<\/p>\n<p>HDX dance talents break free from physical constraints and stride straight to the audience\u2019s hearts.<br \/>\nHDX collaborates with cont\u2022act Contemporary Dance Festival (Singapore), New Dance For Asia International Festival (Korea), Odoru-Akita International Dance Festival (Japan) and SAI Festival (Japan) to present four ground- breaking international productions on Hong Kong\u2019s stage. At the same time, Hong Kong dance artists are radiating their power around the globe, setting out a dynamic international exchange.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator color=&#8221;black&#8221;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h1>Message from the Director<\/h1>\n<p>With heartfelt gratitude to the continued support of the Culture, Sports and Tourism Bureau of the HKSAR, Hong Kong Dance Exchange was able to transform from a small-scale dance festival collaborating with only four international festivals six years ago to an in-depth exchange in collaboration with seven dance festivals last year. Our local choreographers and works were also invited by overseas dance festivals to tour across various Asian countries for 14 times. The achievement was impressive.<\/p>\n<p>International dance exchanges have been afflicted by the global pandemic over the past two years. Despite the stagnation, we have been sticking to our posts and seizing opportunities. This summer, we are finally able to re-export the works of the second edition of Hong Kong Dance Exchange to the international dance festivals in Japan, South Korea and other Asian countries \u2013 some of them have been scheduled as far as next year. During this period, our partnering dance festivals kept their promises and continued to invite all the invited works of the second edition of Hong Kong Dance Exchange. As for the third edition of Hong Kong Dance Exchange this year, our partnering dance festivals extend to influential international dance festivals in Spain, Finland and Israel. Thankfully, Hong Kong dance artists have become the first cultural and creative group from Hong Kong to swiftly reconnect with the international dance scene in the post-pandemic period. The third edition of Hong Kong Dance Exchange has even become the first large-scale event that truly allows international artists and local artists to come together in person and perform on the very same stage after over two years of global pandemic! The staff of Hong Kong Dance Exchange and I will carry on exporting the dance works from the second edition. While taking care of the dance artists touring overseas, we must also look after visiting artists during this period of partial anti-pandemic border closure. Coping with all the local and overseas quarantine policies and the like have multiplied the workload and thus I am truly grateful to each of our staff members for their extraordinary efforts!<\/p>\n<p>Showing how internationally relevant a region\u2019s cultural cultivation and vision through its distinguished cultural and creative products has become a major trend in the world. Dance, likewise, has to be in line with Hong Kong\u2019s new era. Dance artists should set an example with their participation and continue to shine through the new era of Hong Kong as both a local and an international art brand. With dance, an irreplaceable and genuinely international language, let us continue to be the international \u2018cultural ambassador-traveller\u2019 representing Hong Kong!<\/p>\n<p>I hope the audiences will leave the theatre with new anticipation for Hong Kong\u2019s future after seeing these new-era works by local and overseas dance talents. Let dance slowly sway your life and bring you forward in your cultural voyage!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Daniel Young<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator color=&#8221;black&#8221;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Festival Director<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_basic_grid post_type=&#8221;page&#8221; max_items=&#8221;1&#8243; element_width=&#8221;12&#8243; item=&#8221;1422&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1662782825302-adb2cd4b-b09b-9&#8243; taxonomies=&#8221;104&#8243;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1662707375026{background-color: #e3e5d8 !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;2915&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;rotateInDownRight&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1662694472105{background-color: #a2a2a2 !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text el_class=&#8221;color-primary&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Choreographer<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_basic_grid post_type=&#8221;page&#8221; max_items=&#8221;20&#8243; element_width=&#8221;3&#8243; orderby=&#8221;menu_order&#8221; order=&#8221;ASC&#8221; item=&#8221;1422&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1662782825303-6b5655af-e730-5&#8243; taxonomies=&#8221;53&#8243;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1662707330961{background-color: #e3e5d8 !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;2917&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;rotateInUpLeft&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1662702288989{background-color: #e3e5d8 !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Programme Schedule<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_tta_tour section_title_tag=&#8221;p&#8221; color=&#8221;vista-blue&#8221; spacing=&#8221;10&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; active_section=&#8221;9&#8243; css_animation=&#8221;left-to-right&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Sept 09 (Fri)&#8221; tab_id=&#8221;0909&#8243;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1662702269039{background-color: #828282 !important;border-radius: 5px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_text_separator title=&#8221;18:00 &#8211; 19:30&#8243; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#000000&#8243;][vc_basic_grid post_type=&#8221;page&#8221; max_items=&#8221;10&#8243; element_width=&#8221;12&#8243; order=&#8221;ASC&#8221; item=&#8221;1310&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1662782825304-a4a09091-ae0e-2&#8243; taxonomies=&#8221;55&#8243;][vc_text_separator title=&#8221;20:00 &#8211; 21:30&#8243; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#000000&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Dance Videos Screening<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Sept 10 (Sat)&#8221; tab_id=&#8221;0910&#8243;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1662702308700{background-color: #828282 !important;border-radius: 5px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_text_separator title=&#8221;11:00 &#8211; 12:30&#8243; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#000000&#8243;][vc_basic_grid post_type=&#8221;page&#8221; max_items=&#8221;10&#8243; element_width=&#8221;12&#8243; item=&#8221;1310&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1662782825305-efa3736e-f0c2-2&#8243; taxonomies=&#8221;57&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1662702323226{background-color: #828282 !important;border-radius: 5px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_text_separator title=&#8221;15:00 &#8211; 17:00&#8243; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#000000&#8243;][vc_basic_grid post_type=&#8221;page&#8221; max_items=&#8221;10&#8243; element_width=&#8221;12&#8243; item=&#8221;1310&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1662782825305-79aead07-fde0-8&#8243; taxonomies=&#8221;56&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1662701062111{background-color: #00ff24 !important;border-radius: 5px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Programme<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_text_separator title=&#8221;20:15 &#8211; 22:00&#8243; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#000000&#8243;][vc_basic_grid post_type=&#8221;page&#8221; max_items=&#8221;10&#8243; element_width=&#8221;12&#8243; orderby=&#8221;menu_order&#8221; order=&#8221;ASC&#8221; item=&#8221;1791&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1662782825306-c6e246a2-6efa-2&#8243; taxonomies=&#8221;58&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Sept 11 (Sun)&#8221; tab_id=&#8221;0911&#8243;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1662702333351{background-color: #828282 !important;border-radius: 5px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_text_separator title=&#8221;11:00 &#8211; 12:30&#8243; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#000000&#8243;][vc_basic_grid post_type=&#8221;page&#8221; max_items=&#8221;10&#8243; element_width=&#8221;12&#8243; item=&#8221;1310&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1662782825306-0db0739a-dd1e-6&#8243; taxonomies=&#8221;76&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1662701184497{background-color: #ffef00 !important;border-radius: 5px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Programme<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_text_separator title=&#8221;15:00 &#8211; 17:00&#8243; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#000000&#8243;][vc_basic_grid post_type=&#8221;page&#8221; max_items=&#8221;10&#8243; element_width=&#8221;12&#8243; orderby=&#8221;menu_order&#8221; order=&#8221;ASC&#8221; item=&#8221;1791&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1662782825307-2a368990-649e-7&#8243; taxonomies=&#8221;60&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1662702339854{background-color: #828282 !important;border-radius: 5px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_text_separator title=&#8221;17:30 &#8211; 19:00&#8243; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#000000&#8243;][vc_basic_grid post_type=&#8221;page&#8221; max_items=&#8221;10&#8243; element_width=&#8221;12&#8243; item=&#8221;1310&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1662782825307-8b65a1d0-db70-2&#8243; taxonomies=&#8221;77&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tour][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Programme Panel<br \/>\n(Local)<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_basic_grid post_type=&#8221;page&#8221; max_items=&#8221;6&#8243; orderby=&#8221;menu_order&#8221; order=&#8221;ASC&#8221; item=&#8221;1422&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1662782825308-d890c521-30ee-9&#8243; taxonomies=&#8221;80&#8243;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1662707390604{background-color: #e3e5d8 !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;2921&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;rotateInDownLeft&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Festival Advisor<br \/>\n(Overseas)<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_basic_grid post_type=&#8221;page&#8221; max_items=&#8221;9&#8243; orderby=&#8221;menu_order&#8221; order=&#8221;ASC&#8221; item=&#8221;1588&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1662782825308-ac4bf3b1-cd2a-10&#8243; taxonomies=&#8221;78&#8243;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1662710375992{background-color: #00ff24 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Acknowledgment<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Festival Director<\/strong><br \/>\nDaniel Yeung<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Programme Panel (Local)<\/strong><br \/>\nProfessor Anna CY Chan<br \/>\nKaren Cheung<br \/>\nDaisy Chu<br \/>\nStella Lau<br \/>\nMui Cheuk Yin<br \/>\nKevin Wong<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Programme Panel (Overseas)<\/strong><br \/>\nByung Joo Choi<br \/>\nSAI Festival (Japan)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Chung Po Yuan<br \/>\nWant To Dance Festival (Taiwan)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ofra Idel<br \/>\nMASH Jerusalem International Dance Week (Israel)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Kuik Swee Boon<br \/>\ncont\u00b7act Contemporary Dance Festival (Singapore)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Liisa Nojonen<br \/>\nJoy of Dance OY (Finland)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Natalia Medina Santana<br \/>\nMASDANZA, The International Contemporary Dance Festival of the Canary Islands (Spain)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Santa Yamakawa<br \/>\nOdoru-Akita International Dance Festival (Japan)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Yu Ho Sik<br \/>\nNew Dance for Asia International Festival (Korea)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>H.D.X Associate Scholar<\/strong><br \/>\nLok Fung<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Producer<\/strong><br \/>\nAndy Lo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Associate Producer<\/strong><br \/>\nMon Fu<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Production Manager<\/strong><br \/>\nTsui Wai Hong Voyu @ Siu Fung Production<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Stage Manager<\/strong><br \/>\nLeung Hei Wa<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Deputy Stage Manager<\/strong><br \/>\nLee Nancy<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Lighting Design<\/strong><br \/>\nCheung So Yi Zoe<br \/>\nBie Lai<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Lighting and Production Electrician<\/strong><br \/>\nChan Wai Wah<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Lighting Programmer<\/strong><br \/>\nYau Ngar Yuk<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Sound Design and Engineer<\/strong><br \/>\nKwok Yu Kit Jaycee<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Sound Operator<\/strong><br \/>\nLeung Hin Chi Jeremy<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Light Crew<\/strong><br \/>\nLe Dinh Dat<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Stage Crew<\/strong><br \/>\nHo Cheuk Kei<br \/>\nChow Pak Hin<br \/>\nChu Po Yin<br \/>\nWong Hong Kiu<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Publicity Graphic Design<\/strong><br \/>\nMAJO<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Publicity Photographer<\/strong><br \/>\nLee Wai Leung<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Promotion Video Production<\/strong><br \/>\nSun Yeah Production<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Marketing Promotion<\/strong><br \/>\nSOUL SOIL<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Festival Editor<\/strong><br \/>\nMiu Law<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Festival Copywriter &amp; Translator<\/strong><br \/>\nMiu Law<br \/>\nWinnie Chau<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Photography<\/strong><br \/>\nMak Cheong Wai @Moon 9 image<br \/>\nJesse Clockwork<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Photography Coordinator<\/strong><br \/>\nCheung Chi Wai @Moon 9 Image<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Video Documentation<\/strong><br \/>\nWilfred Wong<br \/>\nhuihongnin<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>VR Production Coordinator<\/strong><br \/>\nFelix Chan<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>VR Shooting &amp; Production<\/strong><br \/>\nC. Production House<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Special Thanks to<\/strong><br \/>\nIris Tang<br \/>\nLouis Yu<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1662707878915{background-color: #00ff24 !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;3017&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;rotateInDownLeft&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>vc_row css=&#8221;.vc_custom_1662690326942{background-color: #00ff24 !important;}&#8221;vc_columnvc_single_image image=&#8221;2913&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;\/vc_column\/vc_rowvc_row css=&#8221;.vc_custom_1662690245969{background-color: #a2a2a2 !important;}&#8221;vc_columnvc_empty_spacevc_column_text el_class=&#8221;color-primary&#8221; Shine through darkness Sway with a soul reborn Zoom in on a new dancescape where the body is ablaze with hope \/vc_column_text\/vc_column\/vc_rowvc_row css=&#8221;.vc_custom_1662690179438{background-color: #00ff24 !important;}&#8221;vc_columnvc_column_textThe third edition of Hong Kong Dance Exchange International Festival (HDX) brings to light six remarkable local dance works, including various independent commissioned works. We &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"obelisk-builder.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2844","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hdx.com.hk\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hdx.com.hk\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hdx.com.hk\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hdx.com.hk\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hdx.com.hk\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2844"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/www.hdx.com.hk\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3023,"href":"https:\/\/www.hdx.com.hk\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2844\/revisions\/3023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hdx.com.hk\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hdx.com.hk\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hdx.com.hk\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}